Політика конфіденційності

У цій політиці пояснюється, які персональні дані збирає «Kalba Kartu», навіщо та які у вас є права. Ми збираємо мінімум даних і ніколи не продаємо їх та не використовуємо для реклами.

Хто відповідає

Контролер даних — Viešoji įstaiga „Kalba Kartu“ (реєстраційний № 305684669), розташована у Вільнюсі, Литва. З будь-яких питань щодо конфіденційності або запитів пишіть на contacts@kalbakartu.lt.

Файли cookie та відстеження

Цей вебсайт не використовує файли cookie, аналітику чи стороннє відстеження. Тому немає й банера згоди на cookie — погоджуватися немає з чим.

Коли ви звертаєтесь до нас

Якщо ви користуєтесь нашою контактною формою, ми збираємо вказані вами імʼя, адресу електронної пошти та повідомлення (а також обрану тему). Ми використовуємо це лише для того, щоб прочитати ваше повідомлення та відповісти на нього. Правова підстава — ваша згода, яку ви надаєте, позначивши поле згоди; ви можете відкликати її будь-коли, написавши нам. Форма обробляється, а повідомлення доставляється нам через Netlify — хостинг нашого сайту. Повідомлення зі зверненнями ми зберігаємо до 12 місяців після останнього контакту з вами, після чого видаляємо.

Хостинг сайту та журнали

Наш сайт розміщено на Netlify, який автоматично записує технічні дані, такі як ваша IP-адреса та тип браузера, у журнали сервера, щоб сайт залишався безпечним і працював. Правова підстава — наш законний інтерес у безпечній роботі сайту. Netlify може обробляти ці дані на серверах за межами ЄС/ЄЕЗ на підставі стандартних договірних положень.

Фотографії з наших заходів

Іноді ми публікуємо фотографії з наших зустрічей і прогулянок. Ми не фотографуємо впізнаваних людей без їхньої згоди — це наша правова підстава для використання цих зображень. Якщо ви є на фотографії та хочете, щоб її видалили, звʼяжіться з нами, і ми її приберемо.

Посилання на інші сервіси

На нашому сайті є посилання на зовнішні сервіси, такі як Facebook, Instagram, Telegram та Google Maps. Коли ви переходите за цими посиланнями, ці сервіси обробляють ваші дані згідно зі своїми політиками конфіденційності — ми за них не відповідаємо.

Ваші права

Відповідно до GDPR ви можете попросити нас надати доступ до ваших персональних даних, виправити, видалити чи обмежити їх обробку, заперечити проти обробки або отримати їх копію. Для цього пишіть на contacts@kalbakartu.lt. Якщо ви вважаєте, що ми неправильно обробили ваші дані, ви можете подати скаргу до Державної інспекції із захисту даних Литви (Valstybinė duomenų apsaugos inspekcija, vdai.lrv.lt).

Останнє оновлення: червень 2026 р.